Лара (lara_999) wrote,
Лара
lara_999

Замануха от Яценюка на 24 секунды

В сети выложили видео с Яценюком,
наверное, за лето или осень 2013 года.
Я не поленилась его записать буквами и перевести.




На мове.
Що таке угода з Європейським Союзом для кожного з вас?
Це заробітня плата і пенсія, яка в п'ять разів вище, ніж сьогодні в Україні,
це сучасна медицина, що по кишені кожному, це нові технології, значні інвестиції,
великий ринок, дешеві кредити і нові робочі місця.
Це право кожного українця вільно подорожувати Європою, без віз і кордонів.

Перевод.
Что такое соглашение с Европейским Союзом для каждого из вас?
Это заработная плата и пенсия, которая в пять раз выше, чем сегодня в Украине,
это современная медицина, которая по карману каждому, это новые технологии,
значительные инвестиции, огромный рынок,
дешёвые кредиты и новые рабочие места.
Это право каждого украинца свободно путешествовать по Европе, без виз и границ.


Tags: ukraine, Европа, видео, русский язык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments